Jednym ze specjalistów współpracujących z biurem translatorskim Fatix jest doświadczony tłumacz techniczny, wykonujący tego rodzaju przekłady w licznych kombinacjach językowych. Przekłady techniczne dotyczą przeważnie tłumaczenia instrukcji obsługi budowy maszyn, harmonogramów, prac inżynierskich czy patentów, w takich tekstach istotne jest zastosowanie aktualnej i zgodnej ze stanem rzeczywistym nomenklatury. Prezentowany tłumacz techniczny wszystkie zlecone mu prace wykonuje w zgodzie z metodą wieloetapowej weryfikacji, gotowe teksty, dostarczane są do zleceniodawcy terminowo, z uwzględnieniem jego wytycznych.
Wykonywanie tłumaczeń technicznych online
2016-12-09|Kategoria: Badania / Tłumaczenia
Przeczytać warto:
Nauka angielskiego poza granicami kraju
Kursy angielskiego w Anglii zapewniają uczestnikom zdecydowanie większą ekspozycję na brzmienie języka, dodają motywacji oraz zmuszają do włożenia większego wysiłku w naukę, wynikającą z czystej woli normalnego funkcjonowania w nowych warunkach. W przygotowywaniu takich szkoleń poza granicami kraju niema...
Szkoła policealna
Jeśli ukończyliście już szkoły ponadpodstawowe, a nadal chcecie się kształtować w wybranym kierunku, to szkoły policealne to najlepszy wybór. Możliwe, że powołanie do danej dziedziny obudziło się w Was dopiero po ukończeniu szkoły, w takim przypadku taki rodzaj placówki to również świetne rozwiąza...
Najlepsze lekcje z gry na gitarze i perkusji
Life For Music to idealne miejsce dla każdego, kogo interesują lekcje perkusji bądź nauka gry na gitarze. Warszawa to miejsce, w którym mieści się nasza placówka i to właśnie tutaj prowadzimy nasze profesjonalne lekcje z obsługi instrumentów oraz teorii muzyki. Nasi wykładowcy to doświadczeni i wyspecjali...
Naucz się do kursu FCE/CAE
W dzisiejszych czasach większość osób zdaje sobie sprawę z faktu, iż bez angielskiego ciężko jest poradzić sobie w dynamicznie zmieniającym się rynku pracy. Warto pamiętać, że na naukę angielskiego nigdy nie jest za późno lub za wcześnie, dlatego jeżeli do tej pory nie miałeś okazji uczyć się ang...
Udajemy się na studia
Skończyliśmy liceum. Matura także już za nami. No to pora na studia, Śląsk. Przecież nie zamierzamy siedzieć przez całą wieczność i zastanawiać się, co będziemy dalej robić. O wiele lepiej zapisać się właśnie na te studia, Śląsk. Musimy jedynie wybrać dla siebie odpowiedni kierunek, który na pew...